Method and apparatus for disinfecting articles

Verfahren und Vorrichtung zum Desinfizieren von Gegenständen

Procédé et installation pour la désinfection d'objets

Abstract

The apparatus for disinfecting articles is used either in the form of a mobile unit in rooms from which escape of ozone is impossible or alternatively it can be firmly installed in these rooms. In any case it consists of one or more UV radiators (62) which are designed so that ozone is formed outside the radiator. The articles to be disinfected are thus exposed simultaneously and intensively with UV rays and ozone. Deleterious effects of the noxious ozone on health are avoided by the UV radiators/ozone generators (62) being combined with a catalyst device (74, 76) through which the gas volume is circulated with a blower (60) after an ozone treatment. In the mobile unit, a plurality of UV radiators (62) and a tube (74) with catalyst (76) are mounted in parallel between two stands (64) and the blower (60) is arranged inside the tube (74). <IMAGE>
Die Vorrichtung zum Desinfizieren von Gegenständen wird entweder in Form einer mobilen Einheit in Räumen eingesetzt, aus denen Ozon nicht entweichen kann, sie kann aber auch alternativ fest darin installiert sein. In jedem Fall besteht sie aus einem oder mehreren UV-Strahlern (62), die so ausgelegt sind, daß außerhalb des Strahlers Ozon gebildet wird. Die zu desinfizierenden Gegenstände werden somit gleichzeitig intensiv mit UV-Strahlen und Ozon beaufschlagt. Gesundheitsschädliche Auswirkungen des giftigen Ozons werden dadurch vermieden, daß die UV-Strahler/Ozonerzeuger (62) mit einer Katalysatoreinrichtung (74, 76) kombiniert sind, durch die hindurch nach einer Ozonbehandlung das Gasvolumen mittels eines Gebläses (60) umgewälzt wird. Bei der mobilen Einheit sind mehrere UV-Strahler (62) und ein Rohr (74) mit Katalysator (76) parallel zwischen zwei Ständern (64) montiert, und das Gebläse (60) ist in dem Rohr (74) angeordnet.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (4)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-3719860-C1November 24, 1988Dieter KleinschmidtDevice for disinfecting articles
    FR-1087800-AFebruary 28, 1955Appareil à stérilisation
    FR-1388709-AFebruary 12, 1965Lampe désodorisante, germicide et productrice d'oxygène à action réglable
    FR-2118891-A1August 04, 1972Draegerwerk Ag

NO-Patent Citations (0)

    Title

Cited By (6)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    US-6365113-B1April 02, 2002Jon L. RobertsTrash receptacle sterilization method and apparatus
    US-6605260-B1August 12, 2003Tommy BustedApparatus and a method for sterilizing a member
    US-8662705-B2March 04, 2014Virwall Systems, Inc.Flexible ultraviolet LED sanitizing apparatus
    WO-0170280-A1September 27, 2001Roberts Jon LProcede et appareil de sterilisation de receptacle a dechets
    WO-0248619-A1June 20, 2002Kurt TillmannsDispositif de purification d'air
    WO-9953966-A1October 28, 1999Tommy BustedAn apparatus and a method for sterilising a member